Zum Hauptinhalt springen

Afrika in der Vorweihnachtszeit

Letzte Woche – unsere erste zuhause – haben wir uns gleich mal so richtig ins Volle gestürzt: ein Besuchs-, Aufräum- und Organisationsmarathon! Zwischendurch haben Jochen und ich uns manchmal angeschaut und gefragt: Wo bleibt denn bei all dem unser Afrika-Abenteuer? Sind wir jetzt schon wieder voll drin im deutschen Vorweihnachtsstress? Was machen wir hier eigentlich? Waren wir überhaupt je weg?
Ja, diese erste Woche war ein Senkrechtstart zuhause. Hat Kraft gekostet. Und manchmal hat es (uns) auch ein bisschen gestunken. Aber jetzt fliegen wir so langsam wieder!

Weiterlesen

Sobald man zuhause ist, braucht man einen Terminkalender

Wie – bitte schön – sind wir denn ein ganzes Jahr ohne diesen ausgekommen? Irgendwo in einer der Schubladen finde ich ein kleines Exemplar dieser Spezie, in das ich die Arzttermine, Friseurtermine, Schulbegrüßungstermine und vor allem die Termine mit unseren Freunden und Bekannten eintrage, die wir alle möglichst bald wiedersehen möchten. Und so kommt es, dass in dieser ersten Woche jeden Abend etwas los ist: drei Geburtstagsfeiern in einer Woche, an den restlichen Abenden haben wir Besuch.

Weiterlesen

Welcome back!

Ja, da sind wir wieder. Es ist irgendwie noch sehr unwirklich. Wir sind da, alles ist vertraut und doch fremd. Ich laufe durch unsere Küche und muss wirklich überlegen, wo ich normalerweise unseren Tee aufbewahre. Und wo ist nochmal gleich der Pfannenschieber? Aber von vorn.

Weiterlesen

Stückchenweise der Heimat näher: Leberkäswecken, Oma und Opa

NiedereschachWie ist es wohl, wenn man nach einem knappen Jahr (fast) zuhause ankommt? Wie wird alles aussehen? Wie werden die vertrauten Menschen reagieren?  Wir werden wir uns fühlen? … Ja, diese Fragen rumoren in unseren Köpfen und Bäuchen, als wir uns am Dienstag auf den Weg zu Oma und Opa nach Niedereschach machen. Die beiden konnten uns während unserer Reise nicht besuchen, denn der Opa wird demnächst 90 Jahre alt, die Oma ist noch etwas jünger. Aber beide sind zum Glück noch gesund und wohlauf, so dass sie unsere Reise im Internet verfolgen konnten. Opa – als alter Feuerwehrmann und Magirus Deutz Fahrer – hat mitgefiebert, wenn der Onkel Deutz mal wieder in der Werkstatt war, die Oma hat sich über die Bilder von ihren Enkelkindern gefreut – und beide waren erleichtert, als wir endlich in Italien gelandet sind … Unser Besuch bei ihnen ist nun die letzte Station vor unserer Heimat.

Weiterlesen

Wir sind zurück in Deutschland


Letzte Nacht haben wir die Grenze überquert. Und es war ganz unspektakulär, wir sind nämlich einfach drübergefahren! Kein Visagedöns, keine gelangweilten Beamten, kein Militär und keine Polizisten mit Maschinengewehren. Nicht einmal die Pässe mussten wir zeigen. Nur ein schnödes Schild im Tunnel (Reutte) nach dem Fernpass. Eine ganz normale europäische Grenze eben. Aber für uns etwas Besonderes!
Wir haben gegen 22 Uhr in unser Heimatland betreten, Mio und Juli haben hinten im Onkel schon geschlafen. Am nächsten Tag fragt Mio: „Und wie war der Grenzübertritt?“ Wir können nur lächeln!!!

Weiterlesen

Venedig im November ist ganz schön kalt

Rückblick zum 17.11.2016
Wir übernachten auf dem Campingplatz Fusina ganz in der Nähe des Fähranlegers der Griechenlandfähre. Auf dem großen Areal befinden sich gerade mal noch drei weitere Wohnmobile, ein Zelt (eine südkoreanische Familie mit zwei Kleinkindern auf Weltreise) und ein VW-Caddy mit einem Polen, der gern reist. Ansonsten herrscht gähnende Novemberleere. Vom Onkel aus sehen wir direkt vor unserer Nase riesige Containerschiffe und Fähren vorbeifahren. Das Praktische an diesem Campingplatz ist seine Nähe zur Bootsablegestelle nach Venedig. Wir können nämlich nach dem Frühstück zu Fuß am Campingplatz los und 100m weiter steigen wir ins kleine Fährboot, das uns direkt in die Stadt der Liebe bringt.
Es ist etwas neblig, die Sonne hat es heute schwer. Wir haben alle Klamotten an, die wir besitzen. Das ist leider nicht so besonders viel … Auch entspricht es nicht ganz dem italienischen angesagten „Chic“.

Weiterlesen

Frost im Dachzelt

Eisschicht DachzeltHeute Morgen ist der Deckel unserer Dachzelte mit einer dicken weißen Eisschicht überzogen. Wow – und das obwohl es bereits nach 8 Uhr ist und die Sonne darauf scheint. Ja, heute Nacht war es richtig kalt. Diese Temperaturen hatten wir in diesem Jahr nur zwei bis drei Mal in Lesotho. Jochen und mein Schlafsack sind jeweils schon (ich wage es gar nicht zu sagen!) 25 Jahre alt, die haben wir schon seit unserer Jugend. Also, so richtig warm sind die nicht mehr. Wir haben noch die Tagesdecke von Silas drübergelegt, der ja ganz gechillt in seinem Alkoven schläft und uns dann so richtig eingemummelt. So ging´s.
Mio und Juli im anderen Dachzelt haben außer ihrem eigenen Schlafsack noch jeweils eine Kuscheldecke und unsere beiden ebenfalls gut 20 Jahre alten dünnen Sommerschlafsäcke. Die haben sie miteinander zu einem großen verbunden und kuscheln sich so eng aneinander. Ging auch mit ein bisschen frieren ….

Weiterlesen

Der Tag fängt so schön an, und dann das!

Warum macht man an einem solchen Tag eigentlich keine Fotos?

Alles sieht nach einem wunderschönen Herbsttag aus: als wir aufwachen, scheint die Sonne vom blauen süditalienischen Novemberhimmel und es ist so warm, dass wir fast versucht sind, draußen zu frühstücken. Jochen macht noch vor dem Frühstück einen Startversuch – und siehe da, der Onkel springt an, als ob er nie etwas anderes getan hätte! Also, alles gut, denken wir und genießen den sonnigen Vormittag. Wir beschließen, erst gegen 16 Uhr am Nachmittag loszufahren, so dass wir die warmen Stunden des Tages für ein paar nötige Putz-, Reparier- und Schuleinheiten ausnutzen können, trotzdem aber noch ein Stück vorankommen. Wir haben noch keinen genauen Plan für die nächste Woche, wollen aber auf jeden Fall Florenz und evtl. Venedig oder Pisa noch anschauen – je nachdem für welche Route wir uns dann über die Alpen entscheiden.

Weiterlesen

Der Onkel ist da!

Onkel daHeute nun ist endlich der entscheidende Tag gekommen. Vor genau drei Wochen sind wir in Alexandria angekommen und haben mit dem „Papierkrieg“ begonnen. Seit drei Wochen schlafen wir nicht mehr im Onkel. Seit drei Wochen wissen wir nicht, wie es ihm geht, wo er ist und ob er noch ganz ist. Heute sollen wir ihn wiederbekommen.
Jochen macht sich nach dem Frühstück auf den Weg: Zuerst Mietwagen abgeben – hier wird er noch ganz schön übers Ohr gehauen, aber das ist eine andere Geschichte – dann in den Hafen.

Weiterlesen

Sorrento, Amalfiküste und Salerno

Rückblick vom 13.11.2016
Am Sonntag verlassen wir nach 11 Nächten endlich unsere liebgewonnene Villa Sofia in der Nähe von Telese bei Neapel. Hier haben wir wunderschöne Herbsttage verbracht – ruhige Tage in völliger Abgeschiedenheit, die wir sehr genossen haben. Mehr als ein paar Ausflüge und Wanderungen in der Gegend, leckeres italienisches Essen und ansonsten Zeit, um unsere Fotos und Videos durchzusehen und das ein oder andere für zuhause vorzubereiten, brauchten wir nicht.Weiterlesen